Eastern Syriac : | ܪܸܟܵܒܝܼ |
Western Syriac : | ܪܶܟܳܒܺܝ |
Eastern phonetic : | ri ' ka: bi: |
Category : | noun |
[Government] | |
English : | 1) literally : one who holds the stirrup for a sovereign , an equerry (?) / a sword-bearer (?) ; 2) a horseman , a knight ; 3) Al Qosh : a nobleman , an aristocrat ; |
French : | 1) littéralement : celui qui tient les étriers pour un souverain , un écuyer (?) ; 2) un cavalier , un chevalier ; 3) Al Qosh : un noble , un aristocrate ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܲܪܟܲܒ݂ܬܵܐ, ܡܲܪܟܒ݂ܵܢܵܐ, ܪܘܼܟܵܒ݂ܵܐ, ܪܘܼܟܵܒ݂ ܡܸܠܸܐ, ܪܵܟܵܒ݂ܵܐ, ܪܵܟܘܿܒ݂ܘܼܬ݂ܵܐ, ܪܟܘܿܒ݂ܬܵܐ, ܪܲܟܝܼܒ݂ܵܐ, ܪܟܵܒ݂ܵܐ, ܪܟܵܒ݂ܬܵܐ, ܪܲܟܵܒ݂ܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܲܪܟܸܒ݂, ܡܲܪܟܒ݂ܵܐ, ܡܪܲܟܒ݂ܵܐ, ܪܟܵܒ݂ܵܐ, ܪܵܟܸܒ݂, ܡܲܪܸܟܒ݂ܵܐ, ܪܲܟܒ݂ܵܐ, ܪܵܟ݂ܵܒ݂
also ܪܲܟܵܒܝܼ , this word is of Arabic origin
s'écrit aussi ܪܲܟܵܒܝܼ , mot d'origine arabe