Eastern Syriac : | ܡܫܲܩܫܸܩ |
Western Syriac : | ܡܫܰܩܫܶܩ |
Eastern phonetic : | ' mšaq šiq |
Category : | verb |
[Human → Senses] | |
English : | 1) to clatter , to rattle , to shake , pans, helicopter blades ? : to clatter ; 2) figurative sense : to roar with laughter ; |
French : | 1) cliqueter , faire un bruit de martèlement / de crécelle , faire s'entrechoquer / bringuebaler , casseroles ... : tinter , hélicoptère ? : faire des claquements de pales , secouer / se secouer ; 2) sens figuré : hurler de rire , rire aux éclats , rire à gorge déployée ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܲܩܵܫܲܩ, ܫܲܩܫܸܩܵܢܵܐ, ܫܲܩܫܲܩܬܵܐ, ܫܲܩܓ̰ܵܩܵܐ, ܫܲܩܫܘܼܩܹܐ, ܡܫܲܟܫܸܟ
See also : ܪܬܬ
Source : Maclean