Eastern Syriac : | ܬܸܘܸܠܥܵܢܬܵܐ |
Western Syriac : | ܬܶܘܶܠܥܳܢܬܳܐ |
Eastern phonetic : | ti wi ' la:n ta: |
Category : | adjective |
[Animals → Insects] | |
English : | feminine of ܬܸܘܸܠܥܵܢܵܐ : wormy , full of worms / maggots ; |
French : | féminin de ܬܸܘܸܠܥܵܢܵܐ : véreuse , pleine de vers / asticots , infestée par les vers , véreuse , vermoulue , grouillante de vers , taraudée par les vers ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܘܘܹܠܥܵܐ, ܬܲܘܘܼܠܥܹܐ, ܬܸܘܸܠܥܵܢܵܝܵܐ, ܬܸܘܸܠܥܵܐ, ܬܸܥܘܸܠܬܵܐ, ܡܬܵܘܸܠ, ܬܲܘܠܥܵܐ, ܬܸܘܸܠܥܬܵܐ, ܬܸܘܸܠܥܵܢܵܐ, ܬܲܘܠܥܵܢܵܝܵܐ
Source : Oraham, Maclean