| Eastern Syriac : | ܢܵܒܘܿܕ | 
| Western Syriac : | ܢܳܒܽܘܕ | 
| Eastern phonetic : | ' na bu:d | 
| Category : | adjective | 
| [Country → Agriculture] | |
| English : | 1) field ... : barren , unfruitful , sterile ; 2) getting the poorest part , getting the worst part , getting the short end of the stick ; | 
| French : | 1) champ ... : infertile , incultivable , stérile , improductif / improductive / infructueux , aride ; 2) avoir la part congrue , avoir la plus mauvaise part , être désavantagé dans un partage / écoper / sortir perdant ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Variants : ܢܵܐܒܘܼܕ
this masculine and feminine adjective is of Persian origin
adjectif masculin et féminin d'origine persane