| Eastern Syriac : | ܢܵܚܘܿܫ |
| Western Syriac : | ܢܳܚܽܘܫ |
| Eastern phonetic : | ' na: ḥu:š |
| Category : | adjective |
| [Human → Disease] | |
| English : | masculine and feminine : ill , in bad health , out of sorts ; |
| French : | masculin et féminin : malade , souffrant / souffrante , indisposé / indisposée , mal en point , pas dans son assiette , en mauvaise santé ; |
| Dialect : | Urmiah, Al Qosh |
Variants : ܢܵܐܚܘܿܫ
Tkhuma : ܢܵܚܘܲܫ ; Persian origin
Tkhuma : ܢܵܚܘܲܫ ; origine persane