| Eastern Syriac : | ܢܘܼܒܲܪܠܸܓ݂ |
| Western Syriac : | ܢܽܘܒܰܪܠܶܓ݂ |
| Eastern phonetic : | nu: ' ber ligh |
| Category : | noun |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | th firstfruits , the first fruits ; |
| French : | les prémices , les premiers fruits ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܘܼܒܲܪܠܸܓ݂, ܒܵܪ, ܢܘܼܒܵܪ
See also : ܒܲܟܵܪܵܐ, ܒܲܟܵܪܬܵܐ, ܪܹܫܝܼܬܵܐ
this feminine word is of Azeri / Turkish origin
mot féminin d'origine azérie / turque