Eastern Syriac : | ܢܲܚܫܘܿܢ |
Western Syriac : | ܢܰܚܫܽܘܢ |
Root : | ܢܚܫ |
Eastern phonetic : | ' naḥ šu:n |
Category : | proper noun |
[Human being] | |
English : | Exodus : 6, 23 ; Luke : 3, 32 : Naashon , Nahshon ; |
French : | Exode : 6, 23 ; Luc : 3, 32 : Nachschon , Naason ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Hebrew : | naḥaš «a snake» «un serpent» |
Cf. ܢܚܫ, ܡܢܲܚܫܵܢܵܐ, ܢܸܚܫܵܐ, ܢܵܚܵܫ, ܢܵܚܸܫ, ܢܚܵܫܵܐ, ܢܸܚܫܬܵܐ, ܢܸܚܫܬܵܢ
See also : ܢܚܫ, ܢܸܚܫܵܐ, ܡܢܲܚܫܵܢܵܐ, ܢܵܚܸܫ
Hebraic etymology : "little snake" , Peshitta : ܢܸܚܫܘܿܢ
étymologie hébraïque : "petit serpent" , Peshitta : ܢܸܚܫܘܿܢ