| Eastern Syriac : | ܢܲܦ̮ܫ̈ܵܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܰܦ̮ܫ̈ܳܬ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | naf ' ša: tha: |
| Category : | noun |
| [Science → Natural sciences] | |
| English : | plural of ܢܲܦ̮ܫܵܐ : living beings / living creatures , living souls , souls / persons' total selves ; |
| French : | pluriel de ܢܲܦ̮ܫܵܐ : les êtres animés , les êtres vivants / les âmes / les créatures vivantes ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܪܲܒ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܫܘܵܐ ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܫܪܵܝ ܕܢܲܦ̮ܫܹܗ, ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܐ, ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܝܵܐ, ܢܦܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܒܢܲܦ̮ܫܘܼܗܝ, ܒܢܲܦ̮ܫܹܗ, ܡܲܪܝܼܪܲܬ݂ ܢܲܦ̮ܫܵܐ
See also : ܪܘܼܚܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun