| Eastern Syriac : | ܢܵܩܝܼܠܒܲܢܕ |
| Western Syriac : | ܢܳܩܺܝܠܒܰܢܕ |
| Eastern phonetic : | na: ' qi:l band |
| Category : | noun |
| [Human being] | |
| English : | a story-teller , a narrator ; |
| French : | un conteur , un raconteur d'histoires ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܵܩܝܼܠ
See also : ܬܲܢܝܵܢܵܐ
this masculine word is of Azeri / Turkish origin
mot masculin d'origine azérie / turque