| Eastern Syriac : | ܕܸܒ݂ܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܶܒ݂ܫܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' div ša / ' diu: ša: |
| Category : | noun |
| [Feeding → Food] | |
| English : | honey , nectar ; ܕܸܒ݂ܫܵܐ ܕܦܸܩܚܹ̈ܐ : flower-nectar / a sugary fluid secreted by flowers ; ܕܸܒ݂ܫܵܐ ܕܢܵܪܓܵܐ : sugar candy / "hatchet honey" ; ܝܲܪܚܵܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ : a honeymoon ; |
| French : | le miel , le nectar de fleurs ; ܕܸܒ݂ܫܵܐ ܕܦܸܩܚܹ̈ܐ : le nectar des fleurs ; ܕܸܒ݂ܫܵܐ ܕܢܵܪܓܵܐ : le sucre candi / le sucre d'orge , " le miel de hachette" ; ܝܲܪܚܵܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ : une lune de miel ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
| Hebrew : | dvaš דְּבַשׁ «honey» «miel» |
Cf. ܕܵܒܵܫܵܐ, ܕܲܒܘܼܫܬܵܐ, ܕܲܒܘܼܫܵܐ, ܕܵܒܸܫ, ܕܲܒܵܫܵܐ, ܕܲܒ݂̈ܫܵܬܵܐ, ܕܹܒ݂ܫܵܢܵܝܵܐ
Variants : ܕܲܒ݂ܫܲܐ
See also : ܩܪܘܿܬܵܐ, ܟܲܟܵܪܝܼܬܵܐ, ܫܝܼܪܵܐ
masculin
mot masculin
Source : Oraham, Bailis Shamun