Eastern Syriac : | ܫܵܠܡܘܼܬ݂ܵܐ |
Western Syriac : | ܫܳܠܡܽܘܬ݂ܳܐ |
Root : | ܫܠܡ |
Eastern phonetic : | ša:l mu: tha: |
Category : | noun |
English : | 1) consent , assent , agreement , matching with ܒ or ܠ ; 2) being at peace , reconciliation , burying the hatchet ; 3) being made perfect / perfection ; 4) Classical Syriac : setting of gems ; |
French : | 1) le consentement , l'assentiment , l'accord , la correspondance avec ܒ ou ܠ ; 2) le fait d'être en paix , la réconciliation / l'enterrement de la hache de guerre ; 3) la perfection , le fait d'être parfait ; 4) Syriaque classique : le sertissage de pierres précieuses , la pose / la fixation de bijoux ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܫܠܡ, ܫܵܠܸܡ, ܡܲܫܠܸܡ, ܡܫܵܠܸܡ, ܫܠܵܡܵܐ, ܫܲܠܡܘܼܬܵܐ
See also : ܡܫܲܝܢܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬ݂ܩܲܕ݂ܡܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܬܲܪܥܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܡܠܵܝܵܐ, ܬܘܼܡܵܡܵܐ, ܓܡܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܟܘܼܡܵܠܵܐ, ܡܲܟܡܵܠܬܵܐ, ܡܸܨܛܲܒܝܵܢܘܼܬܵܐ