Eastern Syriac : | ܥܒ݂ܲܪ |
Western Syriac : | ܥܒ݂ܰܪ |
Root : | ܥܒܪ |
Eastern phonetic : | ' wa:r |
Category : | noun |
[Time] | |
English : | the past ; ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ : the past ; ܡܸܬܗܲܪܓܵܢܘܼܬܵܐ ܕܲܥܒܲܪ ܘܓܸܕܫܹ̈ܗ : a review of the past and its events / a general survey of past events ; |
French : | le passé ; ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ : le passé ; ܡܸܬܗܲܪܓܵܢܘܼܬܵܐ ܕܲܥܒܲܪ ܘܓܸܕܫܹ̈ܗ : la reconsidération du passé et de ses événements / une revue du passé et de ses événements ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܥܒܪ, ܡܲܥܒ݂ܸܪ, ܥܒ݂ܵܪܵܐ, ܥܒ݂ܝܼܪܵܐ, ܕܥܵܒ݂ܵܪ, ܠܸܒܵܐ ܥ݇ܒ݂ܵܪܵܐ, ܡܲܥܒ݂ܘܼܪܹܐ, ܡܲܥܒ݂ܪܵܐ, ܡܲܥܒܪܵܢܵܐ, ܡܸܬܥܲܒ݂ܪܵܢܵܐ, ܥܵܒ݂ܘܿܪܘܼܬܵܐ, ܥܒ݂ܘܿܪܝܵܐ, ܥܒܘܿܪܵܐ, ܥܸܒ݂ܪܵܝܵܐ, ܥܒ݂ܵܪܬܵܐ, ܥܒ݂ܘܼܪܝܵܐ, ܥܵܒ݂ܘܿܪܵܐ, ܡܲܥܒ݂ܸܪ, ܥܒ݂ܝܼܪܵܐ, ܥܵܒ݂ܸܪ
See also : ܙܲܒ݂ܢܵܐ, ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܥܵܒܲܪ
Source : Maclean