| Eastern Syriac : | ܐܵܟ̰ܸܓ݂ | 
| Western Syriac : | ܐܳܟ̰ܶܓ݂ | 
| Eastern phonetic : | ' a: tšigh | 
| Category : | adjective | 
| [Colors] | |
| English : | 1) = ܠܒܝܼܒܵܐ ; 2) = ܦܬܝܼܚܵܐ ; 3) colour ; see ܦܵܬܘܿܚܵܐ : clear / light ; ܙܲܪܕܵܐ ܐܵܟ̰ܸܓ݂ : light yellow ; | 
| French : | 1) = ܠܒܝܼܒܵܐ ; 2) = ܦܬܝܼܚܵܐ ; 3) couleur ; voir ܦܵܬܘܿܚܵܐ : clair / claire ; ܙܲܪܕܵܐ ܐܵܟ̰ܸܓ݂ : jaune clair ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Variants : ܥܵܟ̰ܸܓ݂
this masculine and feminine adjective is of Azeri / Turkish origin
adjectif masculin et féminin d'origine azérie / turque