| Eastern Syriac : | ܥܲܪܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܰܪܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | a ' ra: na: |
| Category : | noun |
| [Art] | |
| English : | a nose-ring ; |
| French : | un anneau de nez , une boucle de nez ; |
| Dialect : | Al Qosh |
See also : ܚܸܙܸܡܬܵܐ
this word is of Arabic origin ; also ܥܸܪܵܢܵܐ ; Akkadian : qudāsu : a nose-ring
mot d'origine arabe ; aussi ܥܸܪܵܢܵܐ ; akkadien : qudāsu : un anneau porté sur le nez