| Eastern Syriac : | ܦܲܥܘܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܰܥܘܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | pa: ' wa: na: |
| Category : | noun, adjective |
| [Country → Trees] | |
| English : | 1) noun ; see also ܣܵܘܟܵܐ : a branch , a sprig (?) ; ܦܲܥ̈ܘܵܢܹܐ ܥܵܒ݂̈ܕܵܢܹܐ ܕܛܸܠܵܢܝܼܬܵܐ : branches making shade / shady branches / umbrage ; 2) adjective : branchy , having branches , spriggy ; feminine : ܦܲܥܘܵܢܬܵܐ ; |
| French : | 1) nom ; voir aussi ܣܵܘܟܵܐ : une branche , une ramure d'arbre , une branche superflue ; ܦܲܥ̈ܘܵܢܹܐ ܥܵܒ݂̈ܕܵܢܹܐ ܕܛܸܠܵܢܝܼܬܵܐ : des branches procurant de l'ombre / l'ombrage ; 2) adjectif : branchu , a forte ramure ; féminin : ܦܲܥܘܵܢܬܵܐ : branchue ; |
| Dialect : | Urmiah |
Variants : ܦܵܘܵܢܵܐ
See also : ܓܵܡܹܡ, ܓܡܵܡܵܐ, ܟܵܣܹܚ, ܟܣܵܚܵܐ, ܦܵܣܹܩ, ܦܣܵܩܵܐ, ܩܵܛܹܥ, ܩܛܵܥܵܐ, ܨܪܵܡܵܐ, ܨܵܪܹܡ, ܣܵܘܟܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun