| Eastern Syriac : | ܦܝܼܠܵܣܘܿܦܘܼܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܺܝܠܳܣܽܘܦܽܘܬ݂ܳܐ |
| Root : | ܦܠܣܦ |
| Eastern phonetic : | pi: la: su: ' pu: tha: |
| Category : | noun |
| [Humanities] | |
| English : | 1) philosophy ; ܗܲܓܹܐ ܥܲܠ ܩܵܢܘܼܢܹ̈ܐ ܕܦܝܼܠܵܣܘܿܦܘܼܬܵܐ : to ponder about the principles of philosophy / to philosophize ; 2) see also ܚܸܟ݂ܡܬܵܐ / ܝܼܕܲܥܬܵܐ / ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ / ܥܸܠܡ : sophy / wisdom / science / merry knowledge , learning ; |
| French : | 1) la philosophie ; ܗܲܓܹܐ ܥܲܠ ܩܵܢܘܼܢܹ̈ܐ ܕܦܝܼܠܵܣܘܿܦܘܼܬܵܐ : réfléchir aux préceptes de la philosophie / philosopher ; 2) voir aussi ܚܸܟ݂ܡܬܵܐ / ܝܼܕܲܥܬܵܐ / ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ / ܥܸܠܡ : la sophie / la sagesse / le savoir / le Gai Savoir / le gai-savoir , l'apprentissage / l'acquisition du savoir ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܦܠܣܦ, ܦܝܼܠܵܣܘܿܦܵܐ, ܦܝܼܠܵܣܘܿܦܵܝܵܐ, ܦܝܼܠܵܣܘܿܦܵܝܬܵܐ, ܦܲܠܣܸܦ, ܦܲܠܣܘܼܦܹܐ
See also : ܣܵܦܪܘܼܬܵܐ, ܚܸܟ݂ܡܬܵܐ, ܝܼܕܲܥܬܵܐ, ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun