Eastern Syriac : | ܨܲܢܥܵܐ |
Western Syriac : | ܨܰܢܥܳܐ |
Eastern phonetic : | ' ṣan a: |
Category : | noun |
[Industry] | |
English : | a good workman ; ܨܲܢܥܵܐ ܕܟܹܐܦܹ̈ܐ : a stone-engraver ; ܨܲܢܥܵܐ ܕܫܘܼܪܵܐ : a mason , a brick-layer ; ܨܲܢܥܵܐ ܕܩܲܝܣܹ̈ܐ : a carpenter ; |
French : | un bon ouvrier , un artisan compétent ; ܨܲܢܥܵܐ ܕܟܹܐܦܹ̈ܐ : un graveur sur pierre ; ܨܲܢܥܵܐ ܕܫܘܼܪܵܐ : un maçon , un bâtisseur ; ܨܲܢܥܵܐ ܕܩܲܝܣܹ̈ܐ : un charpentier , archaïque : un chapuis ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܲܢܥܲܬ, ܨܲܢܥܲܬܟܵܪ, ܨܲܢܘܼܥܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܨܢܝܼܥܵܐ, ܨܵܢܲܡ, ܨܲܢܥܲܬ, ܨܸܢܥܵܐ
this masculine word is of Arabic origin
mot masculin d'origine arabe