Eastern Syriac : | ܦܲܠܵܚܘܼܬ݂ܵܐ |
Western Syriac : | ܦܰܠܳܚܽܘܬ݂ܳܐ |
Root : | ܦܠܚ |
Eastern phonetic : | pa la: ' ḥu: tha: |
Category : | noun |
[Industry] | |
English : | 1) tillage , ploughing / plowing ; 2) service , work , craft ; 3) cult , worship ; |
French : | 1) le labour , le labourage , le travail de la terre ; 2) le service , le travail fait pour autrui , le travail manuel ; 3) le culte , l'adoration ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܠܚ, ܦܵܠܸܚ, ܦܲܠܵܚܵܐ, ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ
See also : ܩܘܿܠܘܿܓ݂, ܦܵܥܠܘܼܬ݂ܵܐ, ܟ݂ܸܕܡܸܬܵܐ, ܚܲܪܵܬܘܼܬܵܐ, ܟܵܪܘܿܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܐܲܟܵܪܘܼܬܵܐ