| Eastern Syriac : | ܕܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' da: ia: |
| Category : | noun |
| [Human → Family] | |
| English : | 1) see ܕܵܝܹܐ ; 2) Oraham : a wet-nurse , one who nourishes , one who supplies food (tends and brings up a child) , a legal guardian (?) , a foster-parent , see ܡܪܲܒܝܵܢܝܼܬܵܐ / ܡܪܲܒܝܵܢܵܐ ; |
| French : | 1) voir ܕܵܝܹܐ ; 2) Oraham : une nourrice , un nourricier , une nourricière , un tuteur d'un enfant (?) , voir ܡܪܲܒܝܵܢܝܼܬܵܐ / ܡܪܲܒܝܵܢܵܐ ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac, NENA |
| Kurdish : | dai «Mother, Mammy» «Mère» |
Cf. ܕܵܝܘܿ
See also : ܡܓܲܪܘܸܣܵܢܬܵܐ
this word is of Kurdish origin , colloquial term of respect among Ashiret and in Al Qosh towards an elderly woman
mot d'origine kurde, utilisé par respect en Ashiret et Al Qosh envers une dame âgée
Source : Maclean
Origin : Kurdish