| Eastern Syriac : | ܩܵܫܸܛ |
| Western Syriac : | ܩܳܫܶܛ |
| Eastern phonetic : | ' qa: šiṭ |
| Category : | verb |
| [Time] | |
| English : | 1) NENA, Al Qosh : to have time , to have leisure ; Tiari, Al Qosh : ܠܵܐ ܩܵܫܛܵܐ ܠܝܼ : I donot have time ; 2) Al Qosh : to be / to become fat , to grow fat , to put on weight / to get fat ; |
| French : | 1) NENA, Al Qosh : avoir le temps / avoir du loisir ; Tiari, Al Qosh : ܠܵܐ ܩܵܫܛܵܐ ܠܝܼ : je n'ai pas le temps ; 2) Al Qosh : être gras / gros / obèse / en surpoids , grossir , devenir gros , devenir gras , s'engraisser ; |
| Dialect : | NENA, Al Qosh, Tiari |