| Eastern Syriac : | ܫܲܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܫܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ša ša: |
| Category : | noun |
| [Religion → Myths] | |
| English : | 1) Classical Syriac : a book-worm / a bookworm , figurative sense ? : a voracious reader (?) ; 2) a malignant sprite said to haunt mothers and infants ; 3) puerperal fever (?) ; |
| French : | 1) syriaque classique : un ver des livres / un ver qui détériore les livres , sens figuré ? : un rat de bibliothèque (?) , un dévoreur de livres (?) , un lecteur impénitent (?) ; 2) un esprit maléfique qui hante les mères et leurs bébés ; 3) la fièvre puerpérale (?) / une infection post-natale (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܫܲܫܵܢܬܵܐ
See also : ܫܹܕܵܐ