Eastern Syriac : | ܫܘܼܠܘܼܓ݂ܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܫܽܘܠܽܘܓ݂ܽܘܬܳܐ |
Eastern phonetic : | šu: lu: ' ghu: ta: |
Category : | noun |
[Sport] | |
English : | see ܓܘܼܐܵܝܵܐ / ܪܘܵܙܵܐ / ܕܵܘܨܵܐ / ܒܘܼܣܵܡܵܐ : a revel , a carouse / a carousal , partying / a noisy party ; |
French : | voir ܓܘܼܐܵܝܵܐ / ܪܘܵܙܵܐ / ܕܵܘܨܵܐ / ܒܘܼܣܵܡܵܐ : la fête , la bamboche , la ribote , la bringue , une beuverie , une nouba / une bamboula ; |
Dialect : | Urmiah |
Cf. ܫܘܼܠܘܼܩ, ܫܘܼܠܘܼܩܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܠܘܼܓ݂
See also : ܓܘܼܐܵܝܵܐ, ܪܘܵܙܵܐ, ܕܵܘܨܵܐ, ܒܘܼܣܵܡܵܐ
this word is of Azeri / Turkish origin ; Maclean spells it ܫܘܼܠܘܼܓ݂ܘܼܬ݂ܵܐ
mot d'origine azérie / turque ; Maclean l'écrit ܫܘܼܠܘܼܓ݂ܘܼܬ݂ܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun
Origin : Turkish