| Eastern Syriac : | ܫܵܦܸܠ |
| Western Syriac : | ܫܳܦܶܠ |
| Eastern phonetic : | ' ša: pil |
| Category : | verb |
| [Human → Body] | |
| English : | 1) Classical Syriac : to be tired ; 2) to be paralysed / paralyzed , figurative sense : to be helpless (?) / powerless , to be petrified (?) ; |
| French : | 1) syriaque classique : être fatigué ; 2) être paralysé , sens figuré : être impuissant (?) / être incapable de faire quoi que ce soit (?) , être immobilisé (?) / être pétrifié (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܫܦܵܠܬܵܐ, ܫܦܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܫܲܦܠܘܼܬܵܐ, ܫܸܦܠܵܐ, ܫܦܵܠܵܐ, ܫܲܦܠܵܐܝܼܬ, ܫܦܝܼܠܵܐ, ܫܲܦܠܵܐ