| Eastern Syriac : | ܬܲܪܓ̰ܡܵܢܝܼܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܰܪܓ̰ܡܳܢܺܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | terdj ma: ' ni: ia: |
| Category : | noun |
| [Professions] | |
| English : | a woman interpreter / translator ; |
| French : | une interprète / une femme interprète , une traductrice ; |
| Dialect : | Al Qosh |
Cf. ܬܲܪܓ̰ܘܼܡܵܢ, ܬܲܪܓ̰ܘܼܡܹܐ, ܬܲܪܓ̰ܹܡ, ܡܬܲܪܓܸܡ, ܬܘܼܪܓܵܡܵܐ, ܬܲܪܓ̰ܡܵܢ, ܬܲܪܓ̰ܡܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܬܲܪܓܡܵܢܵܐ