Eastern Syriac : | ܠܲܩܛܲܬ݂ ܡܹܠܹ̈ܐ |
Western Syriac : | ܠܰܩܛܰܬ݂ ܡܶܠܶ̈ܐ |
Root : | ܡܠܬܐ |
Eastern phonetic : | ' laq tath ' mi li: |
Category : | noun |
English : | 1) a babbler , a chatterer , a chatterbox / a windbag , literally : "to put together words" ; 2) the name of a bird : a parakeet , a parrot (?) / a waxwing / a cotinga (?) ; |
French : | 1) un bavard , un moulin à paroles / un bavasseur , un jaseur , un hâbleur , un babilleur , un expansif , littéralement : "assembler des mots" ; 2) nom d'oiseau : une perruche , un perroquet (?) / un papegeai (?) , un jaseur (?) , un cotinga (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܠܩܛ
See also : ܦܣܝܼܛܲܩܘܿܣ, ܬܘܼܬܝܼ, ܛܘܼܛܝܼ, ܬܘܼܬܝܼ ܩܘܼܫ, ܒܲܒܓܵܐ, ܬܘܼܬܝܼ ܩܘܼܫܝܼ, ܡܠܲܩܸܛ ܡܸ̈ܠܹܐ, ܡܲܟܹܐܒܘܼܬ ܠܸܫܵܢܵܐ, ܦܣܝܼܛܲܩܘܿܣ, ܬܘܼܬܝܼ, ܬܘܼܬܝܼ ܩܘܼܫ, ܛܘܼܛܝܼ, ܒܲܒܓ݂ܵܐ, ܗܘܼܕܪܵܐ, ܠܲܩܛܲܬ݂ ܡܹܠܹ̈ܐ
Source : Maclean