| Eastern Syriac : | ܬܲܟܠܵܡܸܫ |
| Western Syriac : | ܬܰܟܠܳܡܶܫ |
| Eastern phonetic : | ta ' kla: miš |
| Category : | adjective |
| [Country → Plants] | |
| English : | plants, trees... : thinned out , sparse ; ܥܵܒ݂ܸܕ ܬܲܟܠܵܡܸܫ : to thin out , see ܡܕܲܠܕܸܠ ; |
| French : | plantes, arbres... : clairsemé / clairsemée / clairsemés , éclairci / éclaircie / éclaircis / éclaircies , dépeuplés / dépeuplées , désépaissis / désépaissies , dégarni / dégarnie ; ܥܵܒ݂ܸܕ ܬܲܟܠܵܡܸܫ : éclaircir / désépaissir , rendre clairsemé , dégarnir , voir ܡܕܲܠܕܸܠ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
this masculine and feminine adjective is of Azeri / Turkish origin, see ܕܲܝܠܵܐ
adjectif masculin et féminin d'origine azérie / turque, voir ܕܲܝܠܵܐ