| Eastern Syriac : | ܬܲܥܕܝܼ̈ܘܵܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܰܥܕܺܝ̈ܘܳܬ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | ta: di: ' wa: tha: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | a variant of the plural of ܬܲܥܕܝܼܬ݂ܵܐ : ill-treatment , bullying , humiliations (?) ; |
| French : | variante du pluriel de ܬܲܥܕܝܼܬ݂ܵܐ : les mauvais traitements , les vexations ; |
| Dialect : | Al Qosh |
See also : ܡܨܵܚܝܵܢܘܼܬܵܐ