| Eastern Syriac : | ܬܲܪܸܥܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܰܪܶܥܬ݂ܳܐ |
| Root : | ܬܪܥ |
| Eastern phonetic : | ta ' ré tha: |
| Category : | noun |
| [City → Hotel] | |
| English : | diminutive of ܬܲܪܥܵܐ : a little door , a postern (?) / a sally-port (?) ; |
| French : | diminutif de ܬܲܪܥܵܐ : une petite porte , une poterne (?) / une porte de sortie (?) ; |
| Dialect : | Al Qosh |
Cf. ܬܪܥ, ܬܲܪܥܵܐ, ܒܹܝܬܬܲܪܥܵܐ, ܬܲܪܥܵܐ ܕܐܸܣܦܘܿܬ, ܬܲܪܵܥܵܐ, ܬܲܪܥܘܿܢܵܐ, ܬܲܪܥܵܐ, ܬܲܪܥܵܝܵܐ, ܬܵܪܸܥ
See also : ܡܲܦܩܵܢܵܐ