| Eastern Syriac : | ܙܲܗܡܸܬ ܐܝܼܠܵܗܿ ܐܵܗܝܼ |
| Western Syriac : | ܙܰܗܡܶܬ ܐܺܝܠܳܗܿ ܐܳܗܺܝ |
| Eastern phonetic : | ' zah mit ' i: la: ' a hi: |
| [Industry] | |
| English : | this is difficult , this is hard , that is a tough job / this is not easy ; |
| French : | cela est difficile , c'est dur / ardu , c'est une tâche ardue / c'est pas simple ; |
| Dialect : | NENA, Al Qosh |
Cf. ܙܲܗܡܲܬܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܙܲܗܡܸܬ, ܙܲܗܡܲܬ
Rhétoré
Rhétoré