| Eastern Syriac : | ܟܸܣܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܶܣܠܳܢܺܝܬ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | kis la: ' ni: tha: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | feminine of ܟܸܣܠܵܢܝܼ : lazy , lazybones ; |
| French : | féminin de ܟܸܣܠܵܢܝܼ : paresseuse , fainéante , flemmarde ; |
| Dialect : | NENA, Al Qosh |
Cf. ܟܸܣܠܵܢܝܼܝܹܐ, ܟܸܣ̈ܠܵܢܝܵܬ݂ܵܐ, ܟܸܣܠܵܢܝܼ
See also : ܡܲܐܝܼܢܵܐ
Rhétoré ; Arabic origin
Rhétoré ; origine arabe