Eastern Syriac : | ܕܡܲܝ̈ܵܐ |
Western Syriac : | ܕܡܰܝ̈ܳܐ |
Root : | ܕܡܐ |
Eastern phonetic : | ' dma ia: |
Category : | noun |
[Trade] | |
English : | a price , a hire / a payment for temporary use , a ransom , a price paid for the redemption of a prisoner ; ܕܠܵܐ ܕܡܲܝܵܐ : priceless / inestimable , invaluable ; |
French : | un prix , une location / le prix d'un loyer , une rançon , un prix à payer pour la libération d'un prisonnier ; ܕܠܵܐ ܕܡܲܝܵܐ : inestimable , sans prix / hors de prix / inappréciable ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܕܡܐ, ܕܸܡܵܐ, ܕܲܡܝܵܐ, ܝܲܩܝܼܪ ܕܡܲܝ̈ܵܐ, ܣܲܓܝܼ ܕܡܲܝܵ̈ܐ
See also : ܦܘܼܪܩܵܢܵܐ, ܫܘܼܙܵܒ݂ܵܐ, ܫܢܘܿܙܝܵܐ, ܡܦܵܪܲܩܬ݂ܵܐ
masculine plural ; no singular
mot masculin pluriel ; pas de singulier
Source : Oraham, Other