| Eastern Syriac : | ܡܲܫܚܬܘܿܢܹܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܫܚܬܽܘܢܶܐ |
| Root : | ܫܚܬ |
| Eastern phonetic : | mašḥ ' tu: ni: |
| Category : | verb |
| [Human → Hygiene] | |
| English : | to make dirty , to soil , figurative sense : name, memory ...? : to sully (?) / to smear (?) / to besmirch (?) ; |
| French : | salir , rendre sale , souiller , sens figuré : réputation ...? : salir (?) / tacher (?) / calomnier (?) / déshonorer (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܫܚܬ, ܫܘܼܚܬܵܐ, ܫܸܚܬܵܐ ܡܚܵܐ, ܫܲܚܬܘܼܢܹܐ, ܫܸܚܬܵܢܵܐ, ܫܸܚܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܚܬܵܝܵܐ, ܫܘܼܚܬܵܢܵܐ, ܡܫܲܚܬܸܢ, ܫܸܚܬܵܢܵܝܵܐ, ܫܸܚܬܵܢܵܝܬܵܐ, ܡܫܲܚܬܘܿܢܹܐ, ܫܸܚܬܵܐ
Rhétoré
Rhétoré