| Eastern Syriac : | ܕܸܡܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܶܡܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | dim ' ma: na: |
| Category : | adjective |
| [Science → Natural sciences] | |
| English : | masculine : bloody , gory , stained or smeared with blood , given to shedding blood , haemophiliac (?) ; ܦܘܼܢܵܝܵܐ ܕܸܡܵܢܵܐ : a bloody carnage / a gory killing , a bloodbath ; feminine : ܕܸܡܵܢܬܵܐ ; |
| French : | masculin : sanglant , ensanglanté , perdant son sang , tâché de sang , perdant son sang facilement , hémophile (?) ; ܦܘܼܢܵܝܵܐ ܕܸܡܵܢܵܐ : un carnage sanglant , un bain de sang ; féminin : ܕܸܡܵܢܬܵܐ : sanglante , ensanglantée ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܕܸܡܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun