| Eastern Syriac : | ܡܲܕܝܘܿܢܹܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܕܝܽܘܢܶܐ |
| Eastern phonetic : | ma ' diu: ni: |
| Category : | verb |
| [Legal] | |
| English : | 1) to cause to judge , to cause to be judged (?) / to sue (?) / to cause to go to court (?) , see ܕܝܵܢܵܐ ; 2) to cause to contract a debt , to cause to go into debt / to cause to be indebted , see ܕܲܝܢܵܐ ; |
| French : | 1) faire juger , poursuivre en justice (?) / intenter un procès contre (?) , voir ܕܝܵܢܵܐ ; 2) faire contracter une dette / endetter / faire s'endetter , voir ܕܲܝܢܵܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܪܲܒ ܕܕܲܝܲ̈ܢܵܐ, ܕܲܝܵܢܬܵܐ, ܕܵܐܹܢ, ܕܝܼܢܵܐ, ܕܝܵܢܵܐ, ܡܕܲܝܘܿܢܹܐ, ܕܲܝܵܢܵܐ, ܡܕܵܐܸܢ