| Eastern Syriac : | ܪܵܡ |
| Western Syriac : | ܪܳܡ |
| Eastern phonetic : | ' ra:m |
| Category : | verb |
| [Transport → Air] | |
| English : | 1) see also ܪܝܵܡܵܐ ; 2) strength, power, ability, resources, means ... : a potential / an ability , one's ability / what one can do / what one has got , the amount of one's resources , the scope of one's connections (?) ; ܬܚܘܼܡܵܐ ܕܪܵܡ : the limit of one's ability / powers / resources / means , one's best ; |
| French : | 1) voir aussi ܪܝܵܡܵܐ ; 2) force, pouvoirs, capacités, ressources, moyens ... : un potentiel / une capacité , ce que l'on peut faire / ce que l'on a , la capacité / la taille de ses moyens / ses capacités / son potentiel , sens figuré : son bras (?) / son réseau d'influence (?) ; ܬܚܘܼܡܵܐ ܕܪܵܡ : la limite de ses moyens / son maximum / son mieux , le mieux de ses capacités , le mieux que l'on puisse faire / donner ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܪܝܵܡܵܐ, ܬܚܘܼܡܵܐ ܕܪܵܡ
Source : Bailis Shamun