| Eastern Syriac : | ܡܘܼܗܘܼܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܽܘܗܽܘܝܳܐ |
| Root : | ܗܘܐ |
| Eastern phonetic : | mu: ' hu: ia: |
| Category : | adjective |
| [Industry] | |
| English : | engendered , generated , created / caused to exist , procreated (?) / sired (?) / conceived (?) , brought about (?) / entailed (?) , see ܡܲܡܛܘܿܝܹܐ ; |
| French : | engendré , créé , généré / amené à exister / conçu , amené (?) / entraîné (?) , voir ܡܲܡܛܘܿܝܹܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܗܘܐ, ܗܘܬ, ܡܵܗܸܘܝܵܢܹ̈ܐ, ܡܲܗܘܹܐ, ܝܼܗ݇ܘܵܐ, ܝܵܘܹܐ, ܝܼܘܹܘܵܐ, ܗܵܘܹܐ, ܗ݇ܘܵܐ, ܗܘܹܐ ܠܝܼ, ܗܘܵܝܵܐ, ܗܘܿܘܸܢ, ܗܘܼܝܵܐ, ܡܲܗܘܘܿܝܹܐ, ܡܲܗܘܼܝܵܢܝܵܐ, ܗܘܵܝܵܐ
Rhétoré ; this spelling stands for ܡܘܼܗܸܘܝܵܐ
Rhétoré ; cette orthographe remplace ܡܘܼܗܸܘܝܵܐ