| Eastern Syriac : | ܡܲܨܘܘܿܝܹܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܨܘܽܘܝܶܐ |
| Root : | ܨܘܐ |
| Eastern phonetic : | maṣ ' wu: yi: |
| Category : | verb |
| [Science → Physical sciences] | |
| English : | 1) to cause to be hard / dry / , to harden , to stiffen , to cause to be crisp / to toast ; ܡܨܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ ܕܠܲܚܡܵܐ : a toaster ; 2) figurative sense ; body ... : to toughen up (?) / to season (?) / to cause to be hardy (?) ; |
| French : | 1) rendre dur / sec / cassant , durcir / griller pain, viande ... ; ܡܨܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ ܕܠܲܚܡܵܐ : un grille-pain ; 2) sens figuré ; corps ... : endurcir (?) / rendre insensible (?) / insensibiliser (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܨܘܐ, ܨܲܗܘܵܐ, ܨܲܗܝܵܐ, ܨܵܗܹܐ, ܨܘܵܝܵܐ, ܨܵܘܹܐ, ܡܨܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ ܕܠܲܚܡܵܐ, ܨܲܘܹܐ, ܨܲܘܘܼܝܹܐ