| Eastern Syriac : | ܩܲܕ݇ܡܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܕ݇ܡܬ݂ܳܐ |
| Root : | ܩܕܡ |
| Eastern phonetic : | ' qam tha: |
| Category : | noun |
| [Time] | |
| English : | 1) the front , the fore ; 2) introduction , the first steps (?) / the beginning (?) / the launching (?) ; 3) adverb : previously , formerly , once / used to (?) ; 4) old , in the past ; |
| French : | 1) la façade , le front , l'avant , le préalable (?) / le prérequis (?) ; 2) l'introduction , les premiers pas (?) / le début (?) / le lancement (?) ; 3) adverbe : auparavant , précédemment , préalablement , avant , en premier (?) / d'abord (?) ; 4) autrefois , jadis (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܕܡ, ܩܕܵܡܵܐ, ܩܲܕܡܵܐܝܼܬ, ܩܲܕܡܘܼܬܵܐ, ܩܲܕܡܵܝܵܐ, ܩܲܕܡܵܝܘܼܬܵܐ, ܩܲܕ݇ܡ, ܩܘܼܕܡܹܐ, ܩܲܕ݇ܡܵܐ, ܩܕ݂ܝܼܡܵܐ, ܩܕ݂ܝܼܡ, ܠܘܼܩܕܲܡ
Lishani
Lishani