| Eastern Syriac : | ܝܵܘܣܸܦܟܵܐ |
| Western Syriac : | ܝܳܘܣܶܦܟܳܐ |
| Eastern phonetic : | io: ' sip ka: |
| Category : | proper noun |
| [Human being] | |
| English : | diminutive of ܝܵܘܣܸܦ : Little Joseph ; |
| French : | diminutif de ܝܵܘܣܸܦ : petit Joseph ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Variants : ܝܼܣܸܦܟܵܐ
See also : ܦܲܛܪܘܿܣܟܵܐ
Rhétoré ; the ending in ܟܵܐ is of Persian / Kurdish origin
Rhétoré ; la désinence en ܟܵܐ est d'origine persane / kurde