| Eastern Syriac : | ܪܲܒܵܢܲܟܹܐ |
| Western Syriac : | ܪܰܒܳܢܰܟܶܐ |
| Eastern phonetic : | ra ba: ' na ki: |
| Category : | noun |
| [Human being] | |
| English : | the monk ; |
| French : | le moine ; |
| Dialect : | Other |
Cf. ܪܲܒܵܢ
Rhétoré ; the suffix ܟܵܐ / ܩܵܐ is derived from Persian for "one" ; in Senna, Iran, all the definite nouns have the suffix ܟܹܐ
Rhétoré ; le suffixe ܟܵܐ / ܩܵܐ provient du persan signifiant "un" ; à Senna, en Iran, tous les noms définis ont le suffixe ܟܹܐ