Eastern Syriac : | ܟܹܝܡ ܓܲ̈ܗܹܐ |
Western Syriac : | ܟܶܝܡ ܓܰ̈ܗܶܐ |
Eastern phonetic : | ' ki:m ' ga hé |
Category : | adverb |
[Time] | |
English : | see ܕܲܠܝܼܠܵܐܝܼܬ / ܠܝܼܓ݂ܵܐܝܼܬ / ܠܢܘܼܓ݂ܪܵܐ / ܥܘܼܕܝܵܐܝܼܬ / ܠܵܐ ܥܝܵܕܵܐܝܼܬ / ܒܒܵܨܘܿܪܘܼܬܵܐ / ܟܠ ܟܡܵܐ ܚܲܕ : rarely , seldom , unoften , infrequently , once in a long while ; |
French : | voir aussi ܕܲܠܝܼܠܵܐܝܼܬ / ܠܝܼܓ݂ܵܐܝܼܬ / ܠܢܘܼܓ݂ܪܵܐ / ܥܘܼܕܝܵܐܝܼܬ / ܠܵܐ ܥܝܵܕܵܐܝܼܬ / ܒܒܵܨܘܿܪܘܼܬܵܐ / ܟܠ ܟܡܵܐ ܚܲܕ : rarement , peu souvent ; |
Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܓܵܗܹ̈ܐ, ܪܵܒܵܐ ܓܵܗܹܐ, ܬܪܹܝ ܢ݇ܓܵܗ, ܓܵܗ, ܓܵܗ݇ܐ, ܢܓܲܗ, ܗܿܝܓܵܗ, ܗܵܝ ܓܲܗܵܐ, ܐܵܝܓܵܗܵܐ, ܡܸܚܕ݂ܵܐ ܓܲܗ, ܓܵܗܵܐ, ܪܵܒܵܐ ܓܵܗܹܐ
See also : ܕܲܠܝܼܠܵܐܝܼܬ, ܠܝܼܓ݂ܵܐܝܼܬ, ܒܒܵܨܘܿܪܘܼܬܵܐ, ܠܢܘܼܓ݂ܪܵܐ, ܠܵܐ ܥܝܵܕܵܐܝܼܬ, ܟܠ ܟܡܵܐ ܚܲܕ
Rhétoré ; this word is of Persian origin ; Akkadian : uqur : rarely, seldom
Rhétoré ; ce mot est d'origine persane ; akkadien : uqur : rarement
Source : Bailis Shamun, Other
Origin : Persian