| Eastern Syriac : | ܫܪܐ |
| Western Syriac : | ܫܪܐ |
| Category : | root |
| [Industry] | |
| English : | 1) to loosen ; 2) to start , to begin / to set out ; |
| French : | 1) desserrer / lâcher / relâcher / donner du mou , déficeler (?) / détortiller (?) , loi, règle ...? : assouplir (?) ; 2) commencer , débuter , entamer ; |
| Dialect : | Common Aramaic |
| Hebrew : | šraʾ שרא «to loosen, begin» «relâcher, commencer» |
Derived words : ܒܹܝܬ ܡܲܫܪܝܵܐ, ܒܫܘܼܪܵܝܵܐ, ܠܵܐ ܡܸܫܬܲܪܝܵܢܵܐ, ܠܵܐ ܫܲܪܝܵܐ, ܡܫܘܼܪܝܵܐ, ܡܲܫܪܹܐ, ܡܫܵܪܹܐ, ܡܲܫܪܘܼܝܹܐ, ܡܲܫܪܝܵܐ, ܡܫܲܪܝܵܐ, ܡܫܲܪܝܘܼܬܵܐ, ܡܫܲܪܝܵܢܵܐ, ܡܫܲܪܝܵܢܘܼܬ ܣܘܼܘܵܕܵܐ, ܡܲܫܪܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܫܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܫܲܪܝܵܢܝܼܬܵܐ, ܡܫܲܪܝܵܢܬܵܐ, ܡܲܫܪܵܝܬܵܐ, ܡܲܫܪܝܼܬܵܐ, ܡܸܫܬܲܪܝܵܢܵܐ, ܡܸܫܬܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܪܵܝܵܐ, ܫܘܼܪܥܬܵܐ, ܫܵܪܹܐ, ܫܪܵܐ, ܫܲܪܹܐ ܡܸܢ ܕܪܹܫ, ܫܵܪܘܵܐܝܼܬ, ܫܲܪܘܵܐܝܼܬ, ܫܵܪܘܿܝܵܐ, ܫܵܪܘܵܝܵܐ, ܫܲܪܘܵܝܵܐ, ܫܲܪܘܵܝܘܼܬܵܐ, ܫܵܪܘܵܝܬܵܐ, ܫܵܪܘܼܬ݂ܵܐ, ܫܵܪܘܼܬܵܐ ܩܲܠܘܼܠܬܵܐ, ܫܲܪܘܼܬܝܼܢ, ܫܪܵܝ, ܫܪܵܝ ܕܢ̮ܲܦܫܹܗ, ܫܪܵܝ ܕܥܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܫܪܵܝ ܟܲܪܣܵܐ, ܫܵܪܝܵܐ, ܫܲܪܝܵܐ, ܫܸܪܝܵܐ, ܫܪܵܝܵܐ, ܫܪܵܝܵܐ, ܫܪܵܝܵܐ, ܫܲܪܝܵܐܝܼܬ, ܫܲܪܝܘܼܬܵܐ, ܫܸܪܝܘܼܬܵܐ, ܫܲܪܝܵܢܵܐ, ܫܸܪܝܵܢܵܐ, ܫܸܪ̈ܝܵܬܹܐ, ܫܪܝܼܬܵܐ, ܫܵܪܝܼܬܵܐ ܕܟܲܪܣܵܐ
Akkadian uššuru (D only) / pašaru: to loosen
akkadien uššuru (D seulement) / pašaru: desserrer