| Eastern Syriac : | ܣܵܝܘܿܡܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܳܝܽܘܡܳܐ |
| Root : | ܣܡ |
| Eastern phonetic : | sa: ' iu ma: |
| Category : | noun |
| [Humanities → Language] | |
| English : | 1) see also ܡܪܲܟ݂ܒ݂ܵܢܵܐ / ܟܵܬܘܿܒ݂ܵܐ / ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܢܵܐ / ܡܠܲܚܡܵܢܵܐ / ܓܵܠܹܐ ܛܸܒܹ̈ܐ / ܦܵܪܹܣ ܛܹܒܹ̈ܐ / ܡܛܲܒܒ݂ܵܢܵܐ : an author , a writer / a scribe , a journalist ; ܣܵܝܘܿܡܵܐ ܕܫܘܿܥܝܼܵܬܹ̈ܐ : a novelist , a writer of novels , an author ; ܦܘܼܪܥܵܢܵܐ ܕܡܸܫܟܚܵܢܵܐ ܝܲܢ ܕܣܵܝܘܿܡܵܐ : a reward for the discoverer or the author / a royalty ; 2) a builder , a founder ; 3) a legislator ; 4) adjective : a) classified , b) positive , real / definite / clear / certain ; ܠܵܐ ܣܵܝܘܼܡܵܐ : negative / ܡܪܝܼܡܵܢܵܐ ; |
| French : | 1) voir aussi ܡܪܲܟ݂ܒ݂ܵܢܵܐ / ܟܵܬܘܿܒ݂ܵܐ / ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܢܵܐ / ܡܠܲܚܡܵܢܵܐ / ܓܵܠܹܐ ܛܸܒܹ̈ܐ / ܦܵܪܹܣ ܛܹܒܹ̈ܐ / ܡܛܲܒܒ݂ܵܢܵܐ : un auteur , un écrivain , un journaliste / un auteur d'article de journal / un chroniqueur ; ܣܵܝܘܿܡܵܐ ܕܫܘܿܥܝܼܵܬܹ̈ܐ : un romancier , un auteur de romans ; ܦܘܼܪܥܵܢܵܐ ܕܡܸܫܟܚܵܢܵܐ ܝܲܢ ܕܣܵܝܘܿܡܵܐ : une récompense pour l'inventeur ou l'auteur / une redevance / un droit de propriété intellectuelle ou un droit d'auteur ; 2) un bâtisseur , un constructeur , un fondateur ; 3) un législateur ; 4) adjectif : a) classé / classifié , b) positif / sûr / certain / assuré / ferme / définitif / effectif / concret / indéniable / bien réel ; ܠܵܐ ܣܵܝܘܼܡܵܐ : négatif / ܡܪܝܼܡܵܢܵܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܥܒ݂ܲܕ ܥܘܿܗܕܵܢܵܐ, ܦܲܓܪܘܼܦܹܐ, ܣܵܝܘܼܡܵܐ, ܟܬܒ, ܡܲܟܬܘܼܒ݂ܹܐ, ܟܬܵܒ݂ܵܐ, ܟܬܵܒ݂ܵܐ ܕܕܵܘܝܼܕ, ܟܬܵܒ݂ܘܼܢܵܐ, ܟܵܬܘܿܒ݂ܵܐ, ܡܟܲܬܒ݂ܵܢܵܐ, ܟܵܬܵܒ݂ܵܐ, ܡܘܿܪܕܸܢܵܐ, ܟܵܬ݂ܘܿܒ݂ܵܐ, ܣܵܦܪܵܐ, ܡܪܲܟ݂ܒ݂ܵܢܵܐ, ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܢܵܐ, ܡܲܠܚܡܵܢܵܐ
Lishani
Lishani
Source : Bailis Shamun, Other