Eastern Syriac : | ܐܘܼܫܦܵܐ |
Western Syriac : | ܐܽܘܫܦܳܐ |
Root : | ܝܫܦ |
Eastern phonetic : | ' u:š pa: |
Category : | noun |
[Human → Body] | |
English : | 1) Lishani : an ambulance ; 2) see also ܐܝܼܵܠܵܐ / ܣܘܼܝܵܥܵܐ / ܐܘܼܫܵܦܵܐ / ܗܲܝܲܪܬܵܐ : succor / relief , help , aid , assistance , rescue , sustenance / see also ܣܵܡܟܵܐ ; 3) see also ܣܵܡܟܵܐ / ܣܵܡܘܿܟ݂ܵܐ / ܥܸܕܪܵܐ / ܣܘܼܝܵܥܵܐ / ܣܲܝܒܵܪܬܵܐ ; given or received ... : assistance , aid , succour , support / backing / help / sustenance , sustaining / being sustained , encouragement , something that gives support / endurance or strength ; |
French : | 1) Lishani : une ambulance , un véhicule sanitaire ; 2) voir aussi ܐܝܼܵܠܵܐ / ܣܘܼܝܵܥܵܐ / ܐܘܼܫܵܦܵܐ / ܗܲܝܲܪܬܵܐ : l'aide , l'assistance / la main-forte , le secours / les secours , la rescousse , le soutien / le support / les moyens apportés / voir aussi ܣܵܡܟܵܐ ; 3) Bailis Shamun : voir aussi ܣܵܡܟܵܐ / ܣܵܡܘܿܟ݂ܵܐ / ܥܸܕܪܵܐ / ܐܘܼܫܦܵܐ / ܣܘܼܝܵܥܵܐ / ܣܲܝܒܵܪܬܵܐ ; donnée ou reçue ... : l'assistance / l'aide donnée ou reçue , le support / le soutien / les moyens donnés / l'appui , l'encouragement , quelque chose qui donne du soutien / de la force / de l'endurance ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܝܫܦ, ܐܘܼܫܦܵܐ, ܝܼܫܹܦ, ܐܘܼܫܵܦܵܐ, ܡܵܘܫܸܦ
See also : ܡܫܵܘܙܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܓ݂ܗܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܥܲܕܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܘܼܨܵܝܵܐ, ܡܦܲܠܛܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܘܼܪܩܵܢܵܐ, ܡܚܲܪܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܵܡܟܵܐ, ܣܵܡܘܿܟ݂ܵܐ, ܣܘܼܝܵܥܵܐ, ܣܲܝܒܲܪܬܵܐ, ܥܸܕܪܵܐ, ܐܝܼܵܠܵܐ
Bailis Shamun : also ܐܘܼܫܵܦܵܐ
Bailis Shamun : aussi ܐܘܼܫܵܦܵܐ
Source : Bailis Shamun, Other