Eastern Syriac : | ܐܸܫܬܲܥܒܸܕ ܬܚܝܬ ܐܝܼܕܵܗܿ |
Western Syriac : | ܐܶܫܬܰܥܒܶܕ ܬܚܝܬ ܐܺܝܕܳܗܿ |
Root : | ܥܒܕ |
Eastern phonetic : | iš ' ta: bid tḥi:t ' i: dah |
Category : | verb |
[Moral life → Will] | |
English : | 1) to submit oneself ; 2) to dedicate oneself ; 3) to be subjugated , to be enslaved ; |
French : | 1) se soumettre ; 2) se consacrer , se dédier à , s'en tenir à (?) ; 3) être subjugué / être réduit en esclavage ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܒܕ, ܐܸܫܬܲܥܒܸܕ ܬܚܝܬ ܐܝܼܕܵܗܿ, ܫܲܥܒܘܼܕܹܐ, ܡܫܲܥܒܕܵܐ, ܡܫܲܥܒܕܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܲܥܒܸܕ, ܫܲܥܒܸܕ
Source : Sokoloff