| Eastern Syriac : | ܐܸܣܛܪܵܛܸܝܓܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܶܣܛܪܳܛܶܝܓܳܐ |
| Eastern phonetic : | is ṭra: ' ti ga: |
| Category : | noun |
| English : | 1) Classical Syriac : a high official ; 2) Eastern Sureth : strategy ; |
| French : | 1) syriaque classique : un haut fonctionnaire ; 2) soureth oriental : la stratégie ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܐ݇ܣܛܪܵܛܝܼܓܸܝܵܝܵܐ
From ancient Greek "generalship" : στρατηγία
du grec ancien "poste de général" : στρατηγία