| Eastern Syriac : | ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܳܒ݂ܽܘܥܳܐ |
| Root : | ܛܒܥ |
| Category : | noun |
| English : | 1) machine : a printer ; ܜܵܒܼܘܿܥܵܐ ܕܠܸܝܙܸܪ : a laser printer ; ܚܲܕ ܜܘܼܟܵܣܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܠܸܜܒܼܸܥܵܐ ܠܸܫܵܢܲܢ ܒܐܘܼܪܚܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܕܟܘܿܡܦܝܘܼܬܸܪ ܘܜܵܒܼܘܿܥܵܐ ܕܠܸܝܙܸܪ : a new system for printing our language using the modern method of computer and laser printer ; 2) professional man : a printer |
| French : | 1) une imprimante ; ܜܵܒܼܘܿܥܵܐ ܕܠܸܝܙܸܪ : une imprimante à laser ; ܚܲܕ ܜܘܼܟܵܣܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܠܸܜܒܼܸܥܵܐ ܠܸܫܵܢܲܢ ܒܐܘܼܪܚܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܕܟܘܿܡܦܝܘܼܬܸܪ ܘܜܵܒܼܘܿܥܵܐ ܕܠܸܝܙܸܪ : un nouveau système pour imprimer notre langue en utilisant la méthode moderne de l'ordinateur et de l'imprimante à laser ; 2) un imprimeur ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܛܒܥ, ܛܵܒܹܥ, ܛܒ݂ܵܥܵܐ, ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܵܐ, ܛܵܒ݂ܘܿܥܘܼܬܵܐ, ܡܲܛܲܒܲܥܬܵܐ, ܛܲܒ݂ܥܵܐ, ܛܒ݂ܵܥܬܵܐ
See also : ܚܵܬܘܿܡܵܐ, ܪܵܫܘܿܡܵܐ, ܒܲܨܡܢܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun