| Eastern Syriac : | ܝܲܬܝܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܝܰܬܺܝܬܳܐ |
| Root : | ܝܬ |
| Eastern phonetic : | ia ' ti: ta: |
| Category : | noun, adjective |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | 1) noun : abundance of herbs , luxuriance / lushness ; 2) adjective masculine ; soil, harvest ... ; see also ܟܲܗܝܼܢܵܐ / ܫܲܡܝܼܵܐ : rich / having abundant plant nutrients , luxuriant , lush , fertile / fruitful , highly productive / highly remunerative (?) ; feminine : ܝܲܬܝܼܬܬܵܐ ; land ... ; |
| French : | 1) nom : l'abondance d'herbe , le foisonnement d'herbe , la richesse en herbe , la luxuriance , le verdoiement ; 2) adjectif masculin ; sol, moisson ... ; voir aussi ܟܲܗܝܼܢܵܐ / ܫܲܡܝܼܵܐ : riche / gras / généreux , ayant beaucoup de nutriments de plantes , fertile , luxuriant , foisonnant / fourni , très producteur / très rémunérateur (?) / juteux (?) ; féminin : ܝܲܬܝܼܬܬܵܐ ; terre ... : riche / grasse , généreuse , foisonnante , sens figuré ; entreprise ... : juteuse (?) ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܝܬ
See also : ܐܸܣܦܵܪܡܟܵܐ, ܣܦܵܪܡܩܵܐ, ܟܲܗܝܼܢܵܐ, ܫܲܡܝܼܢܵܐ, ܫܲܡܝܼܢܬܵܐ
Source : Bailis Shamun