| Eastern Syriac : | ܢܵܪܩܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܳܪܩܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' na:r qa: |
| Category : | noun |
| [Animals → Fishes] | |
| English : | 1) an electric eel / also ܢܵܪܩܵܐ ܒܲܪܵܩܵܐ ; 2) Bailis Shamun : an electric ray ; |
| French : | 1) une anguille électrique / aussi ܢܵܪܩܵܐ ܒܲܪܵܩܵܐ ; 2) Bailis Shamun : une raie électrique ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Variants : ܢܵܐܪܩܵܝ, ܢܵܪܩܵܐ ܒܲܪܵܩܵܐ, ܢܵܪܩܵܐ ܕܝܲܡܵܐ
See also : ܐܲܢܟ݂ܹܗܠܝܼܣ, ܗܸܢܟ݂ܹܗܠܝܼܣ, ܙܠܲܒܪܝܵܐ, ܢܵܪܩܵܐ ܕܝܲܡܵܐ, ܢܵܐܪܩܵܝ
From the Greek νάρκη ; Akkadian kuppû : an eel
du grec νάρκη ; Akkadien kuppû : une anguille
Source : Sokoloff
Origin : Greek