| Eastern Syriac : | ܡܲܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܘܕܥܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܝܕܥ |
| Eastern phonetic : | mod a: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Education] | |
| English : | information / advertizing ; ܛܲܩܢܝܼܩܵܝܘܼܬܵܐ ܕܡܲܘܕܥܵܢܘܵܬܵ̈ܐ : information technology / IT ; ܨܲܢܥܘܼܬܵܐ ܒܢܝܬܵܐ ܥܲܠ ܡܲܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐ : knowledge based industry ; ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐ ܬܲܓܵܪܵܝܬܵܐ : publicity / commercial advertizing ; |
| French : | l'information , la publicité ; ܛܲܩܢܝܼܩܵܝܘܼܬܵܐ ܕܡܲܘܕܥܵܢܘܵܬܵ̈ܐ : la technologie de l'information / l'informatique ; ܨܲܢܥܘܼܬܵܐ ܒܢܝܬܵܐ ܥܲܠ ܡܲܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐ : l'industrie de l'information / l'industrie du savoir / de la connaissance ; ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐ ܬܲܓܵܪܵܝܬܵܐ : la publicité commerciale ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܝܕܥ, ܝܲܕܘܼܥܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܕܵܥ, ܝ݇ܕܵܥ, ܩܲܕܝܼܡܘܼܬ ܝܕܵܥܬܵܐ, ܝܲܕܘܼܥܵܐ, ܝܲܕܘܼܥܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܝܲܕܘܼܥܘܼܬܵܐ, ܝܲܕܘܼܥܬܵܢܵܐ, ܝܵܕܸܥ, ܒܝܼܕܵܥܝܵܐ, ܝܕܵܥ݇ܝܬܵܐ, ܝܵܕܥܵܢܘܼܬܵܐ, ܝܲܕܘܼܥܝܘܼܬܵܐ, ܝܲܕܘܼܥܘܵܐ, ܝܲܕܘܼܥܵܐ, ܝܲܕܘܼܥܝܵܐ, ܡܲܘܕܥܵܢܵܐ
See also : ܡܲܚܒܲܪܬܵܐ
Source : Bailis Shamun